Weitere Abbildungen

DDX4016DAB

15,7 cm Doppel-DIN-VGA-Monitor mit Bluetooth-Modul und Digitalradio

Integrierter DAB+ Tuner
Integriertes Bluetoothmodul
Made for iPod & iPhone *
Individuelles Hauptmenü
Hochauflösendes VGA-Display
Separater Anschluss für Rückfahrkamera

Hauptmerkmale

15,7 cm (6,2“ Wide VGA) hochauflösender Doppel-DIN-Monitor mit Touch Panel Steuerung
Digitalradio-Empfänger inkl. unterbrechungsfreier Umschaltung zwischen DAB und UKW (Seamless Blending)
Bluetooth-Freisprecheinrichtung für Telefonie & Audio-Streaming, inkl. Kabelmikrofon
Übersichtliche Bedieneroberfläche mit 18 Menüsprachen und Multifunktionsdrehregler
Neu gestaltetes Hauptmenü mit individueller Gruppierung der 3 wichtigsten Programmquellen (Favoritenwahl)
Individueller Hintergrund via JPEG-Datei oder mit „Capture“-Funktion direkt vom Lieblingsvideo & variable Tastenbeleuchtung
iPod/iPhone*-Steuerung mit Suchfunktionen und 1,5 A "Quick Charge"-Ladefunktion
Android Music Control für Android Smartphones (ab Android-OS 4.1)
CD/DVD-Laufwerk und rückseitiger USB-Port für Speichermedien mit Videofilmen im MPEG1/2 und DivX®-Format, JPEG-Files sowie - WAV-, AAC-, WMA- und MP3- Audiodaten
Separater Anschluss für Rückfahrkamera
3 Vorverstärkerausgänge (Front, Rear, Sub) mit 4 Volt

Allgemeine Ausstattungsmerkmale

DIN-Größe	2 DIN
"Gesperrt"-Anzeige (DSI)	Ja
Freiwählbarer Sicherheitscode	Ja, 4-stelliger Code
Steuerung über On-Screen-Anzeige (OSD)	Ja
Übersichtliches GUI-Menü	Ja
Wählbares GUI-Hintergrunddisplay	Ja
Tastenbeleuchtung	Variable Farbeinstellung
Drehregler & Steuerknopf	Ja
Touchsensor	Ja
Installer Memory	Ja
Back-up Speicher	Ja
Pegelabsenkung mit linearer Lautstärkeaufblendung	Ja
Vorbereitet für IR-Fernbedienung	Ja, (KCA-RCDV331)
Digitale Uhrzeit (24H)	Ja
ISO-Anschluss	Ja
Integriertes Bluetoothmodul	Ja
Anschluss für optionalen Navigationsrechner	Ja
Integrierter DAB+ Tuner	Ja
Updatemöglichkeit	Ja

Ausstattungsmerkmale Display

Display-Größe	15,7 cm (6.2") Wide VGA
Hochauflösendes VGA-Display	Ja
LCD Backlight	LED
Touch Screen	Blendfrei
Displaymodus	4 Modi (Full/Just/Zoom/Normal)
Bildeinstellungen	Helligkeit/Farbbalance (nur bei NTSC)/Farbsättigung/Kontrast/Schwarzwert/Bildschärfe
Umschaltung der Tag-/Nachtanzeige	manuell / mit Navigationssystem synchronisierbar
Dimmerfunktion	Auto / An / Aus
Videoquellen	DVD/Video/USB/iPod/App
Automatische NTSC/PAL-Umschaltung	automatisch

Ausstattungsmerkmale GUI

Variable Beleuchtung	Ja
Firmware-Update (SoC)	per USB
Darstellung	Grafiken
Demonstrationsmodus	Ja
Individuelles Hauptmenü	Ja
Individuelle Hintergrundeinstellung	User + Preset
Individuelle Hintergrundeinstellung	Ja, 9 Typen
Laufschriftanzeige	Ja
Automatische Rückfahrkameraeinblendung (R-CAM Interrupt)	Ja
Rückfahrkamera - Warnhinweis	Ja
Wählbare Menüsprache	21 Sprachen: ► Englisch (UK) (ab Werk) ► Englisch (US) ► Spanisch ► Französisch ► Deutsch ► Italienisch ► Holländisch ► Russisch ► Portugiesisch ► Chinesisch (Simplified) ► Chinesisch ► Koreanisch ► Thai ► Türkisch ► Arabisch ► Persisch ► Hebräisch ► Griechisch ► Indonesisch ► Polnisch ► Tschechisch ► Ungarisch

Ausstattungsmerkmale Tuner

ATomIC Tuner	Ja
Senderauswahl	Listenansicht gespeicherter Sender
UKW-Empfang	Ja
UKW Stereo/Mono-Umschaltung	Ja
AM (MW/LW) Empfang	Ja
Senderabstimmung (Auto 1 / Auto 2 / Manuell)
Up/Down Sendersuchlauf	Ja
Stationsspeicher (UKW/MW)	20 Speicher (15UKW / 5MW)
Radio Daten System	Ja
Radio Text Plus	Ja
Verkehrsinformationen	Ja
Lokale Suche	Ja
AR Regional	Auswählbar: AF/AF Reg/OFF
Automatische Verkehrsfunksendersuche	Ja
Enhanced Other Networks	Ja
Programmarterkennung (PTY)	Ja

Ausstattungsmerkmale DAB

Integrierter DAB+ Tuner	Ja
Zertifizierung durch Digital Radio Tick Mark	Ja
Automatische Sendersuche	Ja
Ensemble-Suche	Ja
Sendersuche	Auto1 / Auto2 / Manuell
Anzahl der Stationsspeicherplätze	15 Bänder * 1 Speicherplatz
Senderspeicherliste	Ja
Alphabetische Sendersuche	Ja
Audiounterbrechnung bei PTY Bereitschaft	Ja
Audiounterbrechung bei Durchsagen	Ja
DAB-Priorität	Ja
Automatische DAB-UKW Umschaltung	Ja
Time Shift - Zeitversetzte Wiedergabe des Radioprogrammes	Ja
DLS (Dynamic Label) - Textinformationen, die zusätzlich zum Audiosignal vom jeweiligen Sender ausgestrahlt werden.	Ja
PTY (Programme Type) Suche	Ja
Elektronischer Programmführer EPG	Ja
Ein/Aus-Schalter für externe Antennenstromversorgung	Ja

Ausstattungsmerkmale Bluetooth: Allgemein

Freisprecheinrichtung HFP (Hands Free Profile)	V1.6
Hands Free Profile mit hoher Klangqualität	HFP V1.6
Duale Mobiltelefon-Verbindung	Ja
2 Telefone gleichzeitig koppelbar	Ja
Audiodatenübertragung A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)	Ja, (AAC)
Serielle Datenübertragung (SPP - Serial Port Profile)	Ja
Zugriff auf Telefonbuch (PBAP)	Ja, Telefonbuchzugriff & alphabetische Suche
GAP (Generic Access Profile)	Ja
AVRCP Profil	Ja, V 1.5 (Audio File browsing)
iPhone & Android automatische Kopplung über USB	Ja
Kompatibel zu iPhone Sprachsteuerung „Siri“	Ja
Telefonsuchfunktion	Ja
Privater Modus	Ja
Anklopffunktion	Ja
Sprachsteuerung	Ja
Rauschunterdrückung	Ja
Echokompensator	Ja
Statusanzeige für Mobiltelefonfunktion	Ja
Signalstärke	Ja
Batterieladezustand	Ja
Anzahl der zu registierenden Mobiltelefone	5
Hochwertiges Mikrofon mit Geräuschunterdrückung
Firmware-Aktualisierung	Ja
* abhängig von Handymodell bzw. Hersteller	& Kenwood Komponente

Ausstattungsmerkmale DVD-Laufwerk

Disc-Kapazität	1 Disc(s)
DVD-Regional Code	2
DVD±R/RW kompatibel	Ja
Wiedergabe von CD-R/RW	Ja
Wiederholfunktion/Anspielen/Zufallwiedergabe für Audio-CD	Ja
CD Text
MP3, WMA,AAC & WAV Wiedergabe	Ja
Abspielen von MPEG1/2 Video-Dateien (.mpg)	Ja
Abspielen von JPEG-Dateien (.jpg)	Ja
DivX	Ja
Zoom-Einstellung (DVD/VCD)	Ja
Spielzeitanzeige	Ja
Direkte Suche	Ja

Ausstattungsmerkmale USB

USB-Anschluss auf der Rückseite	Ja
USB Standard	2.0 Full Speed
Drive Change	Ja
´	Ja
MP3, WMA, AAC & WAV Wiedergabe	Ja
DivX (Home Theather 3.1)	Ja
MPEG1, MPEG2, JPEG	Ja
JPEG Slide Show-Funktion	Ja
Zoom-Funktion für Video und Bilder	Ja
Wiederholfunktion / Zufallswiedergabe	Ja
Direktsuchfunktion	Ja
Wiedergabe fortsetzen (Resume Play)	Ja
Spielzeitanzeige	Ja
1A Ladefunktion	Ja

Ausstattungsmerkmale iPod

Made for iPod & iPhone *	Ja
iPod-Steuerung über USB (Audio / 1-Wire) und Lightning-Anschluss	mit optionalem Anschlusskabel KCA-iP103
iPod Video-Direktanschluss (2 Wire)	mit optionalem Kabel KCA-iP202
iPod-Steuerung über USB (Audio&Video) und Lightning-Anschluss	mit optionalem Anschlusskabel KCA-HD100, KCA-iP103 sowie Apple Lightning auf HDMI AV-Adapter
Album Cover-Anzeige	Ja
Suche über Musikarchiv	Ja
Manuelle Bedienung des iPods	Ja
App Mode	Ja
iTunes Radio App	Ja iAP2
2 Suchgeschwindigkeiten	Ja
Umkehrsuche	Ja
iPhone Sprachsteuerung Siri	Ja
Bluetooth Auto Paring für iPhone	Ja
1A-Ladefunktion	Ja
* Bitte verwenden Sie immer den neuesten Firmware-Update
** Apple Lightning - 30 PIN-Adapter erforderlich
Bei Verwendung von Apple Playern mit Lightning-Anschluss ist nur eine Audiowiedergabe möglich.	Ja

Ausstattungsmerkmale Audio

Max. Ausgangsleistung (MOSFET Leistungs-IC)	4 x 50W
Vorverstärkerausgang	3 Vorverstärkerausgänge (Front/Rear/SUB)
Volume Offset	Ja
Tiefpassfilter	Ja
Subwoofer-Referenzpegel-Einstellung	Ja
Hochpass-Filter	Ja
Klangeinstellung	Ja
Loudness Control	Ja
Bass-Boost-Funktion	Ja
Pegelabsenkung (-20dB) mit linearer Lautstärkeaufblende	Ja

Ausstattungsmerkmale DSP

Einstellung der Hörposition	Ja
Voreinstellung der Hörbereichs	4 Speicher
Positionierung des Hörbereichs	Ja
Graphic-Equalizer	Ja
Equalizerbänder	13 Bänder
Equalizereinstellungen für Basserweiterung	Ja
Manuelle Equalizereinstellung	Ja
Einstellung des Gütefaktors	Ja, 4
Equalizer-Pegeleinstellungen	Ja, -9dB / -9dB
Hochpass-Filter	Ja
HPF Übernahmefrequenzen	14 steps
HPF Flankensteilheit	4
Tiefpassfilter	Einstellung "Non-Fading"
Übernahmefrequenz des Tiefpassfilters	14 steps
LPF Flankensteilheit	4
Individuelle Speicherung der DSP-Einstellungen für jede Programmquelle	Ja
Separate Einstellung des Audiopegels für jeden Kanal	Ja
Space Enhancer	Ja
Realizer	Ja
Loudness	Ja
Bass-Boost-Funktion	Ja
Drive EQ	Ja
Fahrzeugmodell-Einstellung
Einstellung der Lautsprechergröße	Ja
Frequenzweiche

Ausstattungsmerkmale Video

Audio/Video Eingang	Ja
iPod-AV-Eingang umschaltbar für Anschluss analoger Quellen	Ja
Videoeingang für Rückfahrkamera	spezieller NTSC Videoeingang (Cinch)
Erkennung des Videosignals der Rückfahrkamera	Schnittstelle für Rückfahrsensor
Einstellmenü für Rückfahrkamera	Ja
Einblendung von Parklinien	Ja
RGB-Eingang für Navigationssysteme	Ja
Advanced Navigation I/F-Anschluss	Ja

Anschlussmöglichkeit

Digitaler iPod-Anschluss (1 Wire)	Ja, KCA-iP102 (40pin) - KCA-iP103 (Lightning)
Anschluss für Rückfahrleitung	Ja
Parksensorkabel	Ja
Schaltspannungsanschluss (P. CON.)	Ja
Stummschaltung mit 2 Betriebsarten	Ja
AV-Input (Tauschbar iPod / AV2-in)
Separater Anschluss für Rückfahrkamera
Spezielle RGB-Schnittstelle für Navigationssystem	Ja
UKW/AM-Antennenanschluss
DAB-Antennenanschluss
Anschluss für Freisprechmikrofon
Anschluss für OEM Lenkradfernbedienung	Ja
	Ja

Technische Daten Tuner

UKW Bereich: 87,5 MHz - 108 MHz (in 50 kHz-Schritten)	Ja
UKW Eingangsempfindlichkeit	0,71μV/75 Ohm (S/N 8,2 dB)
Eingangsempfindlichkeit (Signal/Rauschabstand)	2 μV/75 Ohm (S/N 17,2 dB)
UKW Übertragungsbereich	30 Hz ~ 15 kHz (± 3 dB)
UKW Signal-Rauschabstand (Mono)	64 dB
UKW-Eingangsempfindlichkeit (DIN)	über 80 dB (±400 kHz)
UKW-Kanaltrennung (1 kHz)	40 dB
MW-Bereich: 531 kHz - 1611 kHz (in 9 kHz-Schritten)	Ja
MW-Eingangsempfindlichkeit	28,5 μV
LW-Bereich: 153 kHz - 279 kHz (in 9 kHz Schritten)	Ja
LW-Eingangsempfindlichkeit	45 μV

Technische Daten DAB

L-Band - Frequenzbereich	1452,96 MHz - 1490,624 MHz
Band III - Frequenzbereich	174,928 MHz - 239,2 MHz
Mode	I, II, III, IV
Empfindlichkeit	- 100 dBm
Signal/Rauschabstand	90 dB
DAB-Antenne Anschlusstyp	SMB
Ausgangsspannung	14,4V (10,5V to 16V allowable)
Maximal Strom	< 100 mA

Technische Daten Bluetooth

Standard	Bluetooth V3.0
Übertragungsfrequenzen	2,402 - 2,48 GHz
Ausgangsleistung	+ 4 dBm(max), 0 dBm (AVE) Leistungsklasse 2
Max. Reichweite	rund 10 Meter
HFP (Hands Free Profile)	Ja, V 1.6
Serielle Datenübertragung (SPP - Serial Port Profile)	Ja, V 1.2
SDP (Service Discovery Protocol)	Ja
Audiodatenübertragung A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)	Ja, V 1.3
Audio-Formate	SBC/AAC
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)	Ja, V 1.5
GAP (Generic Access Profile)	Ja
PBAP (Phonebook Access Profile)	Ja, V 1.2

Technische Daten DVD-Laufwerk

D/A-Converter	24 Bit
Videoformate	MPEG1/MPEG2/DivX
Audioformate	Linear PCM/Dolby Digital/MP3/WMA/AAC/WAV
Gleichlaufschwankungen	unterhalb Messbarkeitsgrenze
Übertragungsbereich (96 kHz Sampling)	20 Hz ~ 22 kHz
Übertragungsbereich (48 kHz Sampling)	20 Hz ~ 22 kHz
Übertragungsbereich (44,1 kHz Sampling)	20 Hz ~ 20 kHz
Gesamtklirrfaktor	0,01 % (1 kHz)
Signal/Rauschabstand	99 dB (1 kHz)
Dynamikbereich	99 dB
Disc-Format	DVD-Video/Video-CD/Audio-CD
Sampling-Frequenz	96k, 48k, 44,1k
Quantifizierung	16/20/24Bit

Technische Daten USB

Kompatibilität der USB-Version	2.0 Full Speed
Dateisystem	FAT 16/32
Max. Stromaufnahme	1500 mA
D/A-Wandler	24-Bit
Videoformate	MPEG1/MPEG2/DivX
Audioformate	MP3/WMA/AAC/WAV

Technische Daten Audio

Maximale Leistung	50 W x 4
Ausgangsleistung (DIN45324, +B=14,4 V)	22 W x 4
Ausgangspegel	4 mV / 10 kOhm
Impedanz des Vorverstärkerausgangs	600 Ohm
Lautsprecherimpedanz	4 Ohm ~ 8 Ohm
Grafischer Equalizer	13-Band
G. EQ. Frequenz	62,5Hz - 16kHz
G. EQ. Gain (dB)	-8/-7/-6/.../-1/0/1/.../6/7/8
Subwoofer Level (dB)	-50 dB bis +10 dB

Technische Daten Video

Farbsystem des externen Videoeingangs	NTSC/PAL
Max. Pegel für Videoeingang (Mini-Klinke)	1 Vss / 75 Ohm
Max. Pegel für externen Audioeingang (Mini-Klinke)	2 V / 25 kOhm
Analoger RGB-Eingang	0,7 Vss / 75 Ohm
Videoeingangspegel (Cinch)	1 Vss, 75 Ohm
Videoausgangspegel (Cinch)	1 Vss / 75 Ohm

Technische Daten Monitor

Bildschirmdiagonale	6,2 Inches Wide
Bildschirmgröße (BxH)	137,5 x 77,2 mm
Display-System	Transparentes TN LCD Panel
Antriebssystem	TFT Active Matrix Bildschirm
Anzahl der Pixel	1152000 Pixel (800 (H) x 480 (V) x RGB
Sichtbare Pixel	99,99 %
Pixelanordnung	RGB-Streifen-Arrangement
Hintergrundbeleuchtung	LED (Light Emitting Diode)

Technische Daten Allgemein

Betriebsspannung	14,4 V (10,5 ~ 16 V zulässig)
Max. Stromaufnahme	10A
Abmessungen (B x H x T)	182 x 111 x 165 mm
Gewicht (inklusive Abdeckblende & Einbaurahmen)	1,7 kg
Gewicht inkl. Verpackung	2,94 kg

Lieferumfang

Ausbauwerkzeug	2 Stück
Abdeckrahmen	Ja
Einbaurahmen	Ja
Stromanschlusskabel (Molex auf ISO)	25 cm
Freisprechmikrofon	mit 2,5 m langem Anschlusskabel

Bester Radioempfang, pralle Medienausstattung und perfekte Smartphone-Anbindung - der DDX4016DAB setzt überall Maßstäbe.

Für einen Radioempfang in allerbester Klangqualität sorgt der DAB+ Tuner im DDX4016DAB, der die mittlerweile schon mehr als 150 in Deutschland verfügbaren Digitalradio-Stationen frei von Rauschen, Knacken und Pegelschwankungen empfängt. Bei den Sendern, die sowohl über DAB als auch UKW ausgestrahlt werden, beherrscht er „Seamless Blending“ (nahtloses Überblenden). Verlässt man das digital versorgte Gebiet, so schaltet das Radio fast unhörbar und unterbrechungsfrei auf den analogen Rundfunk um. Möglich ist dies, da das zeitlich vorauseilende UKW-Signal intern zwischengespeichert und dann leicht zeitversetzt wiedergegeben wird. Mit der Kombination aus hervorragendem UKW-Tuner und dem Digitalradioempfänger setzt Kenwood im Bereich Radioempfang Maßstäbe.

Dank hochauflösenden VGA-Touchscreenmonitor und neu gestalteteter Menüoberfläche ist der DDX4016DAB intuitiv und kinderleicht zu bedienen. Die Direktzugriffs-Icons der wichtigsten Quellen können individuell zusammengestellt werden, mit der „ALL SRC“ Taste lassen sich alle verfügbaren Programmquellen übersichtlich anzeigen.

Für die perfekte Smartphone-Anbindung sorgt das Bluetooth-Modul mit Audiostreaming und dem erweiterten Music-Browsing Profil AVRCP 1.5, mit dem auch im A2DP Modus komfortabel und gezielt nach einzelnen Musikstücken auf dem Handy gesucht werden kann. Dank der AOA 2.0 Funktion lassen sich kompatible Android-Smartphones ab Android-OS 4.1 zur digitalen Musikübertragung per USB andocken. In Kombination mit der kostenlosen „Kenwood Music Play“ App können einzelne Titel, Interpreten oder Alben bequem über den Moniceiver gesucht und abgespielt werden.

AOA 2.0 Android Music Playback Bluetooth Music Browsing AVRCP 1.5