Deutschland

KDC-X5100BT
  • KDC-X5100BT
  • KDC-X5100BT

Weitere Abbildungen

KDC-X5100BT

Bluetooth / USB / CD Receiver

  • Abnehmbare Blende
  • Made for iPod & iPhone *
  • Digitaler Soundprozessor (DSP) integriert
  • Laufzeitkorrektur
  • Integriertes Bluetooth-Modul

Hauptmerkmale

  • Bluetooth-Funktion für Freisprechen & A2DP-Audiowiedergabe inkl. AVRCP 1.5 Profil
  • Easy Pairing Funktion für iPhone & Android Smartphones, 2 Telefone parallel koppelbar
  • 5 Audio-Streaming-Geräte gleichzeitig koppelbar (Kenwood Music Mix)
  • AOA 2.0 zur Steuerung kompatibler Android-Smartphones ab Android 4.1 via USB
  • Kenwood Remote App
  • Rear-USB-Port mit iPod/iPhone-Direktsteuerung und 1,5 A "Quick Charge"-Ladefunktion
  • Kompatibel mit iPhone-Sprachsteuerung Siri
  • Weißes LC-Display mit 16-stelligen Anzeigesegmenten und VA-Technologie für bessere Ablesbarkeit
  • Semiparametrische 13-Band Klangregelung & 7 vorprogrammierte Klangmuster, Drive EQ
  • Digitale Laufzeitkorrektur (DTA)  und 3-Weg Aktivweiche
  • Bass Boost- und Loudness-Funktion, Klang-Tuning-Technologie "Sound Reconstruction"
  • Vorverstärkerausgang mit 3 x 4,0 V Ausgangspegel
  • Max. Ausgangsleistung: 4 x 50 Watt
  • Abnehmbares Bedienteil mit variabler Tastenbeleuchtung
  • Kabelmikrofon im Lieferumfang
  • Besonders niedriger Stromverbrauch (unter 1 mA) bei ausgeschalteter
    Zündung (ACC OFF)
  • Vorbereitet für werkseitig installierte Lenkradfernbedienung

Allgemeine Ausstattungsmerkmale

DIN-Größe1 DIN
Abnehmbare BlendeJa
TastenbeleuchtungVariabel
Drehregler & SteuerknopfJa
DirektzugriffstasteBluetooth
Back-up SpeicherNur Radio Festsenderspeicher
Beep-TonJa
Digitale Uhrzeit (24H)Ja
Abschaltung nach (20/40/60 Minuten)Ja
ISO-AnschlussJa, Mitsumi auf ISO
Integriertes Bluetooth-ModulJa
USB-Host-AnschlussJa, Back Side
UpdatemöglichkeitJa

Ausstattungsmerkmale Display

DisplaytypLiquid Crystal Display (LCD)
Anzeigensegment16 Stellen x 13 Segm / 1,5 Zeilen
"VA"-Technologie LCDJa
Display-BeleuchtungVariabel über RGB LED
Helligkeitsregler (Dimmer)Manuell / Timer
Helligkeit0-31 Schritte
Demo ModusJa
Wählbare MenüspracheEnglisch, Spanisch, Russisch
Sprache der TAG AnzeigeEnglisch, Spanisch, Russisch & Griechisch

Design-Merkmale

Frontblende/Rahmenschwarzer, spritzgussgeformter Kunststoff
Abdeckrahmenschwarzer, spritzgussgeformter Kunststoff
Lautstärkedrehregler & Steuerknopf oder DrehradVerchromt
DreieckbeleuchtungRot
Staubschutz für FrontanschlüsseJa
TastenbeleuchtungVariabel über RGB LED
Display-BeleuchtungVariabel über RGB LED
Helligkeitsregelung (Tasten)0 - 31 Schritten
Helligkeitseinstellung (Display)0 - 31 Schritten
Dimmer (Tasten)Manuell / Timer
Dimmereinstellung (Display)Manuell / Timer



Ausstattungsmerkmale CD-Laufwerk

Wiedergabe von CD-R/RWJa
MP3, WMA und AAC WiedergabeJa
CD Text mit Unterstützung spezieller SymboleEnglisch, Spanisch, Russisch & Griechisch
Digitaler Audio-Converter24-Bit
0-Bit MuteJa
Zufallswiedergabe (Titel/Disc)
Wiederholfunktion (Titel/Disc)
Anspielfunktion (Titel/Disc)

Ausstattungsmerkmale USB

USB - AnschlussJa, Rear USB 2.0 (Full Speed)
Audio-Wiedergabeformate: MP3, WMA, AAC, WAV, FLACJa
Wiederholfunktion / ZufallswiedergabeJa
DirektsuchfunktionJa
SpielzeitanzeigeJa
1.5 A LadefunktionJa

Ausstattungsmerkmale iPod

Made for iPod & iPhone *Ja
iPod-Direktanschlussmit optionalem Kabel KCA-iP102 (40pin) oder iP103 (Lightning Adapter)
Suche über Anfangsbuchstaben (Alphabet Search)Ja
Skip-SucheJa
DirektsuchfunktionJa
iPod EQ ModusJa
Manuelle Bedienung des iPodsJa
App ModeJa
iPod Accessory Protocol (iAP)mit Bluetooth
iAP über BluetoothJa
UmkehrsucheJa
iPhone Sprachsteuerung SiriJa
Anschluss iPod Touch*5th & 6th generation
Anschluss iPod Nano*7th** generation
Works with iPhone *4S/5/5S/5C/6/6Plus/6S/6S Plus/SE
1A-LadefunktionJa
* Bitte verwenden Sie immer den neuesten Firmware-Update
** Apple Lightning - 30 PIN-Adapter erforderlich
Bei Verwendung von Apple Playern mit Lightning-Anschluss ist nur eine Audiowiedergabe möglich.Ja

Ausstattungsmerkmale Audio

Max. Ausgangsleistung50 W x 4
MOSFET Leistungs-ICJa
Rückwertiger AUX-Eingang (Cinch)rückseitiger Mini-jack
Vorverstärkerausgang3 Cinchanschlüsse
Ausgangspegel des Vorverstärkerausgangs4V
Subwoofer-Referenzpegel-EinstellungJa
2-Wege FrequenzweicheJa
3-Wege Frequenzweiche (bi-amp connection)Ja
Klangregelung / EQ-Voreinstellungen13 Band Klangregelung, 8 Speicher
KlangeinstellungJa
Loudness ControlOff/Low/High
Bass Boost-SchaltungAus/+1/+2/+3/+4/+5
Parametrischer Equalizer, Anzahl Speicher13-Band parametrischer Equalizer mit 8 Speichern.
Digitaler Soundprozessor (DSP) integriertJa
LaufzeitkorrekturJa
Hoch- und TiefpassfilterJa
Kenwood Sound ReconstructionJa
Space EnhancerJa
RealizerJa
Stage EQJa
Drive EQ (Equalizer)Ja
Extra EQJa

Ausstattungsmerkmale Bluetooth: Allgemein

Maximale Anzahl der registrierten Smartphones für Freisprech- und Audiostreamingfunktion5 Mobiltelefone
Freisprecheinrichtung HFP (Hands Free Profile)V1.6
2 Telefone gleichzeitig koppelbarJa
Audiodatenübertragung A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)Ja, (SBC/AAC)
Serielle Datenübertragung (SPP - Serial Port Profile)Ja
Zugriff auf Telefonbuch (PBAP)Ja
AVRCP ProfilJa, V1.5
Erweitertes Bluetooth-Steuerungsprofil (AVRCP 1.5)Ja
iPhone & Android automatische Kopplung über USBJa
Sprachsteuerung / SiriJa
KENWOOD Music Mix FunktionJa
TelefonsuchfunktionJa
Privater ModusJa
RauschunterdrückungJa
EchokompensatorJa
Statusanzeige für MobiltelefonfunktionJa
Statusanzeige für AudiofunktionenJa
SignalstärkeJa
BatterieladezustandJa
Überprüfung der KompatibilitätJa
Hochwertiges Mikrofon mit Geräuschunterdrückung
Firmware-AktualisierungJa
* abhängig von Handymodell bzw. Hersteller& Kenwood Komponente

Anschlussmöglichkeit

Digitaler iPod-Anschluss (1 Wire)Ja, über optionales Anschlusskabel KCA-iP102
StromanschlussNEU Mitsumi auf ISO
Schaltspannungsanschluss (P. CON.)Ja
UKW/AM-Antennenanschluss
Anschluss für Freisprechmikrofon
Anschluss für OEM LenkradfernbedienungJa

Technische Daten Tuner

UKW Bereich: 87,5 MHz - 108 MHz (in 50 kHz-Schritten)Ja
UKW Eingangsempfindlichkeit0,71μV/75 Ohm (S/N 26 dB)
Eingangsempfindlichkeit (Signal/Rauschabstand)2 μV/75 Ohm (S/N 46 dB)
UKW Übertragungsbereich30 Hz ~ 15 kHz (± 3 dB)
UKW Signal-Rauschabstand (Mono)64 dB
UKW-Kanaltrennung (1 kHz)40 dB
MW-Bereich: 531 kHz - 1611 kHz (in 9 kHz-Schritten)Ja
MW-Eingangsempfindlichkeit28,2 μV
LW-Bereich: 153 kHz - 279 kHz (in 9 kHz Schritten)Ja
LW-Eingangsempfindlichkeit50 μV

Codec Spezifikation

MP3 Dateienübereinstimmend mit MPEG-1/2 Audio Layer-3
WMA Dateienübereinstimmend mit Windows Media Audio
AAC DateienAAC-LC “.aac” files only
WAV DateienLinear - PCM Files
FLAC DateienFLAC Daten (bis zu 48kHz/24bit)

Technische Daten CD-Laufwerk

Laser-DiodeGaAIAs
Digitaler Filter (D/A)8 faches OverSampling
Digital/Analog-Wandler24 Bit
Drehgeschwindigkeit500 ~ 200U/Min. (CLV: 1 fach)
Gleichlaufschwankungenunterhalb Messbarkeitsgrenze
Übertragungsbereich20Hz ~ 20kHz (±1dB)
Gesamtklirrfaktor0,01 % (1 kHz)
Signal/Rauschabstand105 dB (1 kHz)
Dynamikbereich90 dB
Kanaltrennung85 dB
MP3-Decoderübereinstimmend mit MPEG-1/2 Audio Layer-3
WMA-Decoderübereinstimmend mit Windows Media Audio
AAC-DecoderAAC-LC".aac" Dateien

Technische Daten USB

Kompatibilität der USB-VersionUSB 1.1/2.0 Full Speed
DateisystemFAT 32/16/12
Max. Stromaufnahme1500 mA
D/A-Wandler24bit
MP3 Decodierungübereinstimmend mit MPEG-1/2 Audio Layer-3
WMA Decodierungübereinstimmend mit Windows Media Audio
AAC DeodierungAAC-LC "aac" Files only
WAV DecodierungLinear - PCM Files
FLAC DecodierungFLAC Dateien bis zu 48kHz/24bit

Technische Daten Audio

Maximale Leistung50 W x 4
Ausgangsleistung (DIN45324, +B=14,4 V)22 W x 4
Ausgangspegel4000 mV / 10 kOhm
Impedanz des Vorverstärkerausgangs600 Ohm
Lautsprecherimpedanz4 Ohm ~ 8 Ohm
Übertragungsbereich Aux-Eingang20 Hz ~ 20 kHz (±1dB)
Max. Eingangspegel AUX1000 mV
Impedanz AUX-Eingang30 kOhm
Grafischer Equalizer13-Band
G. EQ. Frequenz62,5/100/160/250/400/630/1k/1k6/2k5/4k/6k3/10k/16k
G. EQ. Gain (dB)+/- 9dB
Subwoofer Level (dB)-15 dB to +15dB

Technische Daten Bluetooth

StandardBluetooth V3.0
Übertragungsfrequenzen2,402 - 2,48 GHz
Ausgangsleistung+ 4 dBm(max), 0 dBm (AVE) Leistungsklasse 2
Max. Reichweiterund 10 Meter
HFP (Hands Free Profile)Ja, V1.6
Serielle Datenübertragung (SPP - Serial Port Profile)Ja
Audiodatenübertragung A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)Ja
Audio-FormateSBC/AAC
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)Ja, V1,5
PBAP (Phonebook Access Profile)Ja

Lieferumfang

Ausbauwerkzeug2 Stück
AbdeckrahmenJa
EinbaurahmenJa
DC Kabel (Mitsumi auf ISO)15 cm
Freisprechmikrofonmit 2,5 m langem Anschlusskabel

Technische Daten Allgemein

Betriebsspannung14,4 V (10,5 ~ 16 V zulässig)
Max. Stromaufnahme10A
Abmessungen (B x H x T)182 x 53 x 158 mm
Gewicht (inklusive Abdeckblende & Einbaurahmen)1,3 kg
Betriebstemperaturbereich-10°C ~ 60°C


Exzellenter Bluetooth-Komfort und brilliante Audioqualität: dieses Autoradio ist der idelae Spielpartner für Smartphone & Co.

Die Freisprecheinrichtung im KDC-X5100BT unterstützt neben den bekannten Funktionen zum Freisprechen (HFP 1.6) und Musikstreaming (A2DP) auch das erweiterte Music-Browsing Profil AVRCP 1.5, mit dem auch im A2DP Modus komfortabel und gezielt vom Autoradio aus nach einzelnen Musikstücken auf dem Handy gesucht werden kann. Zusätzlich können auch zwei Telefone parallel mit dem Autoradio gekoppelt werden.

Über den im KDC-X5100BT integrierten Kurzstreckenfunk „NFC“ können NFC-kompatible Smartphones ganz einfach mit dem Autoradio gekoppelt werden, in dem das Telefon kurz an die mit dem NFC-Logo markierte Position unten rechts auf dem Bedienteil des KDC-X5100BT gehalten wird. Der Datenaustausch erfolgt dann automatisch und führt zu einer sofortigen BT-Kopplung beider Geräte. 

Das neue Feature Kenwood Music Mix erlaubt es, bis zu 5 Bluetooth-Audioquellen gleichzeitig mit dem Autoradio zu koppeln und jederzeit ohne Unterbrechung zwischen den A2DP-Streams der einzelnen Player hin- und her zu schalten. Dies kann entweder über eine Taste am Autoradio oder einfach über das Starten eines der Musikplayer geschehen. Die Umschaltung zwischen den verschiedenen Zuspielern geht dabei ohne Verzögerung vonstatten.

Das Übertragungsprotokoll AOA 2.0 erlaubt diesem CD-Receiver, direkt auf die Mediendateien eines Android-Handys zuzugreifen. Dazu lässt sich der Mediaplayer des Smartphones sogar komfortabel über die Ra­dio­tastatur bedienen. Ob Play, Pause, Skip, nächster oder voriger Ordner, Suche nach Interpret, Album, Titel oder hinterlegten Metadaten – die Bedienung des Smartphones ist jetzt genauso einfach und umfangreich wie die Steuerung eines Audioplayers. Dazu muss das Smartphone über USB verbunden und  auf dem Telefon die „Kenwood Music Play“-App installiert sein.

Neben großer Anschlussvielfalt und bestem Sound kommt es auf eine einfache und intuitive Bedienung an: Dank dem extra großem 16stelligem LC-Display & einer 8-stelligen Subline für Zusatzinfos lässt sich die Anzeige auch bei schwierigen Lichtbedingungen problemlos ablesen, die Bedienung ist mit dem großem Drehregler und ergonomisch angeordneten Tasten ein Kinderspiel.


Weiterführende Links: